Kur'an-ı Kerim'in dünya tarihinde matbaa aracılığıyla 1537'de Arap harfleriyle ilk kez basılan nüshalarından bir adedinin halen Venedik'te bulunduğu bilgisi, İtalya'daki kilise yetkilileri tarafından da doğrulandı.
Venedik'teki Aziz Bernardino Ekümenik Araştırmalar Enstitüsü
Müdürü Papaz Roberto Gilardo, Suudi Arabistanlı Prof. Yahya Mahmud
Cüneyd tarafından dün Riyad'ta açıklanan ve bugün Eş Şark El Evsat
gazetesine de haber konusu olan bilginin doğruluğunu teyit ederek,
''Bizler bugüne dek, yanlış anlaşılma korkusuyla bunu gizli tutmayı
yeğlemiştik'' dedi.
Papaz Gilardo, bugün İtalyan haber ajansı Ansa'ya yaptığı
açıklamada, sözlerini şöyle sürdürdü:
''Matbu Kur'an-ı Kerim'in bu değerli nüshasını, Müslümanlar
tarafından yanlış anlaşılabiliriz korkusuyla, sürekli gizli tutmayı
yeğlemiştik. Ama bu nüshanın, Arap dünyasındaki en önemli gazetelerden
birine haber olmasının ardından, barışçıl bir diyalog vesilesi haline
gelebileceğini düşünüyoruz.''
Papaz Gilardo'nun verdiği bilgilere göre, araştırmacıların
tümünün kaybolduğu kanaatinde olduğu 1537 baskılı Kur'an-ı
Kerim'lerden bir adedinin günümüze dek ulaştığının ilk kez fark eden
kişi geçtiğimiz yıllarda İtalyan araştırmacı Angela Nuovo oldu.
Nuovo'nun söz konusu nüshayı, Venedik'te Françeskocular Tarikatı'na
bağlı San Michele in Isola Manastırı'ndaki kütüphanede ortaya
çıkardığını belirten Papaz Gilardo, söz konusu eserin 2000 yılında ise
önemine binaen San Francesco della Vigna Manastırı Kütüphanesi'nde
koruma altına alınmış olduğunu söyledi.
Papaz Gilardo, haberlere konu olan, ilk matbu Kur'an-ı Kerim
nüshasını, 2 Haziran 2005'te Venedik'teki San Francesco della Vigna
Manastırı Kütüphanesi'ni ziyaret eden Suudi Arabistan heyetine
gösterdiklerini, Suud Prensi Türki El Faysal başkanlığındaki heyetin
bu değerli eseri bizzat inceleme fırsatı bulmuş olduklarını da
sözlerine ekledi.
Gilardo, büyük bir titizlikle korunan 1537 tarihli ilk matbu
Kur'an-ı Kerim'in, önümüzdeki aylarda New York'ta Kur'an'ı konu alan
bir sergide teşhir edilmesini kararlaştırdıklarını da kaydetti.